Hari Emoji Dunia

Semenjak 2014, tanggal 17 Juli diperingati sebagai Hari Emoji Dunia. Penggagasnya adalah Jeremy Burge, pendiri situs Emojipedia, yaitu situs yang secara khusus mendokumentasikan berbagai macam emoji di seluruh dunia. Jepang, dikenal sebagai negara penemu emoji. Terlebih secara etimologis, istilah emoji memang diadaptasi dari bahasa Jepang, yaitu e (絵) yang berarti gambar dan moji (文字) yang […]

Hari Emoji Dunia Read More »

Hikayat White Day di Jepang

Tanggal 14 Februari diperingati sebagai Valentine Day di seluruh dunia, termasuk di Jepang. Namun, selang sebulan berikutnya, tepatnya pada tanggal 14 Maret, diperingati sebagai White Day, yaitu “hari pembalasan” perempuan terhadap laki-laki atas apa yang mereka terima pada Valentine Day. Hari yang selama ini dikenal sebagai salah satu budaya Jepang dan hanya diperingati di Jepang

Hikayat White Day di Jepang Read More »

Sushi Salmon

Sushi salmon adalah salah satu varian sushi yang paling populer dikonsumsi sekarang. Namun, sebelum tahun 1995, masyarakat Jepang tidak mengonsumsi ikan salmon secara mentah karena ikan salmon yang ditangkap di Samudra Pasifik yang dikonsumsi oleh masyarakat Jepang pada saat itu rasanya amis dan tidak mengandung lemak. Bjørn Eirik Olsen adalah orang yang bertanggung jawab atas

Sushi Salmon Read More »

Wasei-eigo: Pengertian dan Sejarah Singkat

Salah satu dari perkembangan teknologi, khususnya internet, adalah semakin banyak kosakata bahasa Inggris yang kemudian diadaptasi dan diserap oleh negara-negara lain ke dalam bahasa mereka, termasuk bahasa Jepang. Seperti halnya dengan Spanglish atau Hindi-english, di Jepang pun terdapat Japaninglish atau Japanized-english di dalam bahasa Jepang. Selain disebut dengan dua istilah di atas, terdapat penyebutan lain

Wasei-eigo: Pengertian dan Sejarah Singkat Read More »

Bentuk Imperatif「~た」Dalam Bahasa Jepang

Bentuk「~た」dalam bahasa Jepang lazimnya diketahui sebagai bentuk lampau. Namun, pada beberapa kasus, bentuk tersebut juga digunakan sebagai bentuk imperatif atau perintah. Yokota (2007) melakukan penelitian terkait “gap” antara bentuk imperatif pada buku Minna No Nihongo dan bentuk imperatif yang digunakan secara aktual dalam bahasa Jepang. (4)(人ごみをかき分けるようにして) ほら、どいた、どいた 。(5)(せかすように)ほら、食った、食った 。(6)(万引きをした子供に)ちょっと待った。 Data (4) , (5), dan (6)

Bentuk Imperatif「~た」Dalam Bahasa Jepang Read More »

Bumi Manusia di Jepang

Setelah mendapat kesempatan untuk kembali ke Jepang, akhirnya saya dapat membeli salah satu buku yang paling berpengaruh dalam hidup saya dan berkontribusi besar membentuk perspektif saya pribadi sebagai seorang manusia, yaitu Bumi Manusia nya Pramoedya Ananta Toer versi bahasa Jepang yang dialihbahasakan oleh Prof. Noriaki Oshikawa (押川典昭). Oshikawa adalah seorang akademisi yang paling bertanggung jawab

Bumi Manusia di Jepang Read More »

Bakeru: Baka Yaro?

“Mata-mata, ya! Mata-mata, ya! Orang jahat! Bakeru!” Sebaris kalimat di atas merupakan dialog terakhir yang termuat pada novel Atheis (1949) karya Achdiat K. Mihardja. Novel tersebut menceritakan perjalanan hidup dan pergolakan spiritual protagonis bernama Hasan. Latar novel Atheis ini adalah Bandung pada zaman pendudukan Jepang. Cuplikan dialog di atas adalah seruan anggota keiboudan (警防团), yaitu

Bakeru: Baka Yaro? Read More »

Barrack Obama dan Kota Obama

Siapa tidak kenal dengan Barrack Obama, mantan Presiden Amerika Serikat yang sempat tinggal di Indonesia ketika menghabiskan sebagian masa kecilnya. Namun, tahukah kalau di Pref. Fukui, terdapat kota bernama Obama? Kota Obama terletak di Pref. Fukui, region Hokuriku, yang artinya pantai kecil. Kota yang memiliki populasi penduduk sebanyak 29.345 orang (2018) dan luas wilayah 233.09

Barrack Obama dan Kota Obama Read More »

Kanji Semau Gue

Sudah sering betul berkata bahwa bahasa Jepang adalah bahasa yang kaya secara linguistik, bukan hanya fonetis, tetapi juga sistem penulisan, atau bahkan keduanya. Misalnya, kalau kita berbicara kata pinjaman atau kata serapan kata bahasa Inggris bath, bass, dan bus, ketiganya sama-sama berbunyi /basu/ dan ditulis dengan aksara katakana バス. Kanji pun demikian, keunikan atribut yang

Kanji Semau Gue Read More »

Scroll to Top